-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sell off
UK
/sɛl ɒf/
US
/sɛl ɔf/
Translation sell off into russian
sell off
Verb
UK
/sɛl ɒf/
US
/sɛl ɔf/
The company decided to sell off its old inventory to make room for new products.
Компания решила распродавать свои старые запасы, чтобы освободить место для новых продуктов.
They had to sell off their assets to pay the debts.
Им пришлось ликвидировать свои активы, чтобы погасить долги.
selloff
Verb
The company decided to selloff its non-core assets.
Компания решила распродавать свои непрофильные активы.
Definitions
sell off
Verb
UK
/sɛl ɒf/
US
/sɛl ɔf/
To dispose of something, especially assets, by selling them quickly and often at a reduced price.
The company decided to sell off its unprofitable divisions to focus on its core business.
selloff
Verb
To dispose of a large amount of stock or assets quickly, often at a reduced price.
The company decided to sell off its non-core assets to focus on its main business operations.
Idioms and phrases
sell off the family silver
Someone decided to sell off the family silver to pay the debts.
распродавать фамильное серебро
Кто-то решил распродать фамильное серебро, чтобы погасить долги.
sell off assets
The company had to sell off assets to stay afloat.
распродавать активы
Компании пришлось распродать активы, чтобы остаться на плаву.
sell off stock
Due to the end-of-season sale, the store decided to sell off stock at discounted prices.
распродавать запасы
Из-за распродажи в конце сезона магазин решил распродать запасы по сниженным ценам.
sell off inventory
The company decided to sell off inventory to clear out old stock.
распродать инвентарь
Компания решила распродать инвентарь, чтобы освободить место для старых запасов.
sell off property
They had to sell off property to pay their debts.
распродать имущество
Им пришлось распродать имущество, чтобы оплатить долги.
sell off business
The owner decided to sell off business during the economic downturn.
распродать бизнес
Владелец решил распродать бизнес во время экономического спада.
sell off holdings
Investors started to sell off holdings as the market declined.
распродать активы
Инвесторы начали распродавать активы с падением рынка.
sell off shares
She decided to sell off shares when the prices peaked.
распродать акции
Она решила распродать акции, когда цены достигли пика.
Examples
The February stock market sell-off was triggered by a sell-off in the bond markets and both bonds and stocks fell at the same time.
Февральская распродажа фондового рынка была вызвана распродажей на рынках облигаций, и оба облигации и акции упали одновременно.
They put best people on biggest opportunities, not biggest problems (Corollary: If you sell off your problems, don’t sell off your best people.)
Сделайте так, чтобы ваши лучшие люди работали в наиболее перспективных областях, а не занимались решением ваших наибольших проблем (следствие: если вы хотите «продать» ваши проблемы, не продавайте их вместе с вашими лучшими людьми.)
Maybe your hobby is pottery and you want to sell off some of your work, then sell it on a website.
Возможно, ваше хобби - гончарное дело, и вы хотите продать часть своей работы, а затем продать ее на веб-сайте.
Their sell-pressure, which may have contributed to the flash sell-off last week, has now halved the value of their eth holdings.
Их давление на продажу, которое, возможно, способствовало быстрой распродажи на прошлой неделе, теперь уменьшило вдвое стоимость их активов.
But the ferociousness of the intra-day sell-off is driven by these pre-set sell orders, which come programed in these algorithms automatically.”
Но свирепость внутридневной распродажи обусловлена этими заранее установленными ордерами на продажу, которые были запрограммированы в этих алгоритмах автоматически", - добавил Ахмед.